Everybody is planning their departure from Moya but first they must arrange to bury Talyn in the sacred Leviathan burial space
This in itself leads to problems because there is a rogue Leviathan guarding the area who objects because Talyn is half peacekeeper. After Moya is attacked they reluctantly have D’Argo destroy her with the powerful firepower on his Luxan ship.
Throughout this episode we live in John’s head as he dreams of his friends leaving, going home and marrying Aeryn. This is helped along by a mysterious old woman giving John hallucinogenic herbs which convinces him to try to stop Aeryn from leaving, which is what he wants more than anything. Sadly his attempts to have her stay end in a coin toss and heartbreak
Depressed and alone in his module and with the help of Harvey, John is shown something the old woman had told him while under the influence of her drugs ... Aeryn is pregnant
Desperate to find her, John frantically tries to get Pilot and Jool, who are the only ones left on Moya, to go after her. Before he can get back however, a wormhole opens and Moya disappears
leaving John floating alone in his module with no supplies, low on fuel and a million miles from anywhere
On a side note ... A lot of the places where the Earth scenes in John's head where filmed, I was lucky enough to visit on my trip to Sydney. It is wonderful to be able to recognise those places as I watch the episode